Jean Smart byla nedávno vyfotografována v New Yorku s holí – jen týden poté, co prozradila, že utrpěla bolestivé zranění kolena. Třiasedmdesátiletá hvězda seriálu Hacks měla na sobě nenuceně elegantní outfit a doprovázeli ji dva asistenti, když mířila na představení své broadwayské one-woman show Call Me Izzy. Navzdory zranění předvedla obdivuhodnou odhodlanost vrátit se na jeviště.
Úraz se stal o čtvrtém červenci, když Smart procházela se svými syny. Zakopla o nízkou překážku na zemi – podle jejích slov „velkou asi jako hokejový puk“. Pro magazín People popsala, že „spadla jako pytel cihel“. Zdravotník jí později řekl, že podobný případ vídá „každý den“. Na otázku, proč si na překážku nikdo nestěžuje, reagovala s úsměvem: „Newyorčané to prostě přejdou se slovy: No jo, co se dá dělat?“
Kvůli zranění si musela dát dvoutýdenní pauzu od své show. 8. července podstoupila operaci kolene a během rekonvalescence ji na jevišti zastoupila držitelka ceny Tony Johanna Day. Produkce s nadšením oznámila její návrat na scénu tento týden prostřednictvím Instagram Story s nápisem: „Dnes večer! Vítej zpět, Jean.“
Smart prozradila, že bude během vystoupení nosit ortézu, ale ujistila fanoušky, že její hra neobsahuje „velká stepovací čísla ani kotrmelce“. Naopak, ortéza podle ní dodala roli nový rozměr – její postava působí ještě více „uvězněná“ a její hlasový projev získal větší sílu, protože se nemohla volně pohybovat. Call Me Izzy vypráví příběh ženy z Louisiany, která uvízla v násilném manželství a hledá únik prostřednictvím poezie.
Jean zůstává optimistická: „Doufám, že až skončíme, už si tu budu poskakovat.“ Představení běží až do 24. srpna. Její návrat na jeviště i přes bolest jasně ukazuje její profesionalitu a houževnatost – a zároveň připomíná, jak zrádné mohou být i zdánlivě neškodné překážky v ulicích velkoměsta.
