Slůně se teprve nedávno naučilo stát na vlastních nohách a s nadšením objevovalo obrovský svět kolem sebe. Stádo se pohybovalo obvyklou trasou — od jednoho vodního zdroje k druhému, skrz akáciové houštiny a vysokou trávu. Vedla je stará matriarcha, vedle šla sloní maminka, nespouštějíc z něj oči a čas od času jej laskavě dotýkajíc chobotem.
Zvědavost převážila opatrnost. Zatímco dospělí hledali kořínky a listy, slůně spatřilo pestrobarevného motýla a s radostným máváním ušima za ním vyrazilo. Hrálo si, rozvířilo prach, troubilo — a ani nevšimlo si, že se ocitlo daleko od stáda.
Když se konečně zastavilo, všude kolem byla jen nekonečná savana. Ticho zvonilo ve vzduchu a v břiše se ozval strach. V tu chvíli zašustily keře — a odtud, tiše a nenápadně, vyšla smečka hyen. Bylo jich hodně — minimálně osm. Žluté oči, dravé úsměvy, očekávání snadné kořisti.
Slůně roztáhlo uši a troubilo ze všech sil, snažíc se zastrašit nepřátele. Hyeny však jen těsněji obkroužily. Jedna vyskočila a drápy mu rozřízla bok. Mláďátko žalostně zavzlykalo a volalo maminku. Stádo zaslechlo volání a spěchalo na pomoc, ale vzdálenost byla příliš velká — nestihli to včas.
A právě v ten okamžik se stalo něco neuvěřitelného.
Země se otřásla pod těžkými kroky. Zpoza kopce se vynořila obrovská silueta. Byl to starý nosorožec — jizvami pokrytý, mohutný, s rohem ostrým jako kopí. Prudce vběhl do kruhu hyen a rozprášil je, jako by byly loutky. Jedna byla odhozena stranou, ostatní s vytím utíkaly pryč.
Slůně se třáslo, ale nosorožec jemně sklonil hlavu, jako by kontroloval, zda je mládě v pořádku. Za pár vteřin k nim přiběhla maminka, objala své mládě chobotem a radostně troubila.
Maminka vděčně pohladila nosorožce a ten tiše odfrkl a zmizel zpět v houštinách. Jako neviditelný strážce se ztratil v trávě, zanechávaje jen stopy obrovských kopyt.
Od té doby stádo vyprávělo tento příběh znovu a znovu — o tom, jak někdy přichází pomoc od těch, od kterých bys to nečekal, a právě tehdy, kdy je nejvíc potřeba.
