Tři týdny poté, co se s rodinou – manželkou Lily, osmiletým synem Ryanem a jejich dobermanem Brandym – přestěhoval z Texasu do Maine, pocítil vypravěč Travis nový druh klidu. Toho poklidného sobotního dopoledne, když sbíral houby za jejich chatou, byl jeho klid náhle přerušen, když Ryan zmizel za stromy. Ostré a varovné štěkání Brandy ho spolu s Lily dovedlo na nečekanou mýtinu. Tam objevili malý, zarostlý hřbitůvek, posetý roztroušenými náhrobky a suchými kyticemi. Ryan je zanedlouho přivolal ke konkrétnímu kameni, nadšeně hlásaje, že našel „fotku tátu“.
Srdce Travise se zastavilo. Do kamene byla vložena keramická fotografie čtyřletého chlapečka – jasně rozpoznatelná z opotřebovaného Polaroidu, který ještě vlastnil. Pod obrázkem bylo vyryto datum „29. ledna 1984“ – jeho narozeniny. Zmatený a otřesený se snažil pochopit děsivou náhodu. Přiznal se Lily, že byl adoptován poté, co ho ve čtyřech letech nechali před hořícím domem, s jedinou poznámkou připevněnou na košili: „Postarejte se o toho chlapce. Jmenuje se Travis.“ Lily naznačila, že jejich stěhování do Maine může být osud, a nabízí možnost odhalit jeho zamlčenou minulost.
Následující den Travis navštívil místní knihovnu a zjistil, že rodina, která žila mimo síť za jejich chatou, před lety zahynula při požáru. Byl nasměrován k Claře M., starší paní, která celý život žila ve městě. Clara Travise okamžitě poznala, přivítala ho šokovaně, ale i s vřelostí. Odhalila šokující pravdu: Travis měl identického dvojčete, jeho bratr se jmenoval Caleb. Potvrdila, že požár si vyžádal životy jeho rodičů, Shawna a Mary, i Caleba, a přestože tělo Travise nebylo nikdy nalezeno. Tato tragická historie vysvětlovala podivný náhrobek, postavený jeho přeživším strýcem.
Clara ukázala Travise vybledlý novinový výstřižek z roku 1988: „Oheň zničil rodinnou chatu – tři mrtví, jeden pohřešován.“ Vysvětlila, že po nedostatku zubních a lékařských záznamů se mladší bratr jeho otce, Tom, vrátil na pozemek a postavil pamětní kameny pro všechny čtyři členy rodiny, protože odmítal uvěřit, že Travis zemřel. Clara poslala Travise k Tomovu domu a následující ráno se Travis s Lily vydali tam. Když Tom otevřel dveře, chvíli Travise jen pozoroval a pak tiše potvrdil: „Vypadáš přesně jako tvůj otec,“ a poznal svého dlouho ztraceného synovce.