Vypravěčka Jess náhodou narazila na ultrazvukový snímek z minulého týdne, když sáhla do batohu svého čtrnáctiletého syna Bena. Panika ji okamžitě zachvátila – obávala se, že dítě je jeho. Když Benovi konfrontačně položila otázku, rozrušený chlapec odhalil pravdu: dítě patřilo jeho otci Markovi (Jessin muž), který Benovi dal kopii a přikázal mu mlčet, dokud sám nevyřeší, jak to Jess říct. Jess pochopila obrovské a zcela neadekvátní tajemství, které její syn musel nést, a ihned ho utěšila, ujistila ho, že to není jeho vina, a spontánně si vzali den volna. Večer Jess položila ultrazvukový snímek na kuchyňský stůl a vyžádala si konfrontaci s Markem, který přiznal, že čeká dítě s jinou ženou jménem Celeste.
Mark přiznal, že nevěděl, jak Jess říct o své aféře a těhotenství. Svou dlouholetou nevěru ospravedlňoval tím, že Jessiny neustálé snahy „udržet život jednoduchý a hladký“ byly podle něj „problémem“. U Celeste měl pocit, že „zvěsil hvězdy na oblohu“ – pocit potvrzení, který mu podle něj v manželství chyběl. Jess byla zdrcena, ale udržela si klid. O tři dny později Mark prostřednictvím studených, stručných e-mailů podal žádost o rozvod a přestěhoval se do městského bytu s Celeste.
Přes ohromující zradu Jess odmítla nechat svou zlost narušit Benův vztah s otcem. Udržovala kontakt, připravovala Benovu přespávací tašku, pekla Markovi sušenky a odmítala o něm mluvit špatně. Její prioritou bylo Benovo blaho a zajistit, aby měl přístup k tomu, co z jeho rodiny zbylo. Měsíce poté se narodila Marksova a Celestina dcera Gigi. Jess podporovala Benův vztah s novou nevlastní sestrou, nechala ho vybírat dárky a Gigi považovala za nevinného člena jeho rodiny, navzdory bolesti, kterou její existence představovala. Jess se s tím vyrovnávala ponořením se do práce, učením se udržovat domácnost a naučila se spát sama ve své posteli.
Měsíce poté, když si v železářství lámala hlavu nad výběrem mezi identickými žárovkami, potkala Jess Daniela. Společně se smáli zmatenému balení a Daniel, laskavý a zábavný, jí nabídl pomoc s těžkým pytlem zahradní zeminy. Daniel byl rozvedený učitel dějepisu na střední škole s dcerou Sarou, která byla Benovi věkově blízká. Jejich spojení bylo okamžité a opravdové. Daniel nosil svůj starý snubní prsten na řetízku a vysvětlil: „Některé věci není třeba mazat, Jess, prostě patří do minulosti.“ Volal, když slíbil, a choval se k Jess s respektem a náklonností, o které ani nevěděla, že jí chyběly.
Dva roky poté, co ultrazvukový snímek zničil její svět, našla Jess tichý, pevný klid. Daniel a Sara jsou pevně součástí jejího života a tvoří novou, patchworkovou rodinu, kde se děti učí a hrají spolu a Daniel pomáhá s domácími pracemi, aniž by o to byl požádán. Jess si uvědomuje, že její vztah s Markem byl jen rutinní přežívání – „vyrovnání se se životem“, nikoli skutečná volba. Nyní, když Daniel myje nádobí v kuchyni a děti společně jezdí na skateboardu, cítí se Jess „naplněná“ – ne jen zaneprázdněná nebo užitečná, ale opravdu milovaná pro to, kým je. Konečně chápe, že se nemusí zmenšovat nebo „krčit, aby byla milována“ a že tento klidný nový život je více než dost.