Naše kočka vždy spala v ložnici, v rohu u zdi, ve svém vlastním malém království. Byla velmi klidná a chytrá – nikdy nám nedělala žádné problémy. Ale poslední dobou jsem si všimla podivné změny v jejím chování. Přes den byla stále milá a přítulná, ale v noci jako by nikdy nespala. Když jsem se uprostřed noci probudila, mráz mi běhal po zádech, když jsem v temnotě zahlédla dva ostré oči upřeně sledující nás. Seděla přímo u mého polštáře a ani neblýskla okem. Situace byla tak děsivá, že jsem ji nakonec vzala k veterináři.

Veterinář po vyšetření řekl: „Je v pořádku, možná je jen trochu ve stresu nebo znuděná.“ Ale jeho odpověď mě neuspokojila – ten pohled, který jsem cítila, rozhodně nebyl normální. Chtěla jsem přesně vědět, co se v ložnici děje, když spíme. Když už nebylo jiné východisko, rozhodla jsem se umístit do ložnice kameru s nočním viděním, přímo zaměřenou na postel. Ráno, když jsem se posadila k počítači a pustila záznamy, nejdřív jsem zůstala zírat, a pak jsem nevěděla, jestli se mám smát, nebo křičet.

Na záznamech bylo všechno jasně vidět: krátce poté, co jsme usnuli, kočka vstala z postele a přišla k nám. Ale tím největším překvapením bylo, že cílem nebyl já, ale můj manžel. Hodinu jako socha jen sledovala jeho obličej. A pak začala „akce“. Když manžel začal chrápat, kočka tiše natáhla tlapku, položila ji na jeho ústa a držela, dokud chrápání nepřestalo. Jakmile bylo ticho, hrdě se vrátila na své místo a spokojeně usnula.

Nemohla jsem se přestat smát. Ukázalo se, že naše chudinka kočka byla jen rozrušená hlasitým chrápáním mého manžela. Ty děsivé pohledy v noci nebyly žádný útok, ale tichá operace pro zajištění klidu. Kočka si vyvinula vlastní „metodu umlčování“, protože nedokázala snést přerušovaný spánek. Zakrývala manželova ústa, aby přestalo chrápat, a tím si zajistila svůj klid.
Od té doby tajemný strach, který jsme k naší kočce cítili, ustoupil obrovské radosti. Teď víme, že noční řád v ložnici nezajišťuje žádná technika, ale naše spánku oddaná kočka. Můj manžel mezitím spí klidně dál, aniž by tušil, že jeho chrápání tlumí malý chlupatý strážce. Někdy život skrývá za zdánlivě strašidelnými okamžiky ty nejveselejší a nejnevinější pravdy.