Sobotní ráno na farmě začalo jako každé jiné. Isobel připravovala francouzský toust, zatímco se její manžel Daniel v chodbě polovičně oblékal. Jejich osmiletá dcera Talia vyšla do chladného rána zalít své květiny. Poklidná rutina byla náhle přerušena ve chvíli, kdy Talia bosá a třesoucí se vtrhla zadními dveřmi a v náručí držela promrzlé novorozeně zabalené do modré deky, které našla venku poblíž stodoly.
Když Isobel zabalila ledově studené miminko do teplých ručníků a naléhala na svého strnulého manžela, aby zavolal záchrannou službu, Daniel nervózně přecházel po místnosti a ptal se, kdo by mohl dítě opustit. Talia se podívala přímo na svého otce a zašeptala, že ho předtím viděla, jak ten balíček vynáší ven. Daniel to okamžitě popřel a tvrdil, že jeho dcera je jen zmatená a vyděšená, ale Isobel se sevřelo srdce ve chvíli, kdy v dece našla přeložený lístek od ženy jménem Gwen adresovaný jejímu manželovi, ve kterém stálo, že chlapec je jeho syn.
Donucen čelit pravdě Daniel přiznal, že měl poměr s dodavatelkou krmiva jménem Gwen, která mu toho rána nechala dítě na verandě, aby ho přinutila postavit se následkům. V panice ze strachu z důsledků Daniel schoval svého tajného novorozeného syna u boční cesty, dobře věděl, že Talia dítě při svých ranních pochůzkách najde. Krátce poté dorazila policie a zabavila Danielův telefon jako důkaz přesně ve chvíli, kdy se na obrazovce objevila zpráva od Gwen, která se ptala, zda je miminko v bezpečí.
Záchranáři mezitím stabilizovali malého Benjamina a převezli ho do nemocnice, zatímco úřady vypátraly Gwen v místní zdravotní klinice, kam se sama nechala přijmout kvůli vážným poporodním komplikacím. Isobel ji v nemocnici konfrontovala a zoufalá Gwen přísahala, že nikdy nechtěla, aby dítě někdo našel, a že jen chtěla, aby ji Daniel přestal ignorovat. Když Isobel rozpoznala její upřímnou snahu postarat se o dítě, jasně jí řekla, že každé další rozhodnutí musí být zaměřené na ochranu Benjamina a bez Danielových lží.
Když se Isobel vrátila domů s naprostou jistotou, našla svou tchyni u stolu a Daniela s připraveným kufrem u schodů. Poté, co uklidnila vyděšenou Talii ujištěním, že miminko Benjamin je v bezpečí se svou matkou, vyzvala svou tchyni, aby okamžitě opustila dům. Poté se obrátila na svého manžela a řekla mu, že jeho nevěra je sice zrada, ale neodpustitelné je to, že využil jejich nevinnou dceru k odhalení a zakrytí svého tajemství, a přikázala mu, aby navždy odešel.