Skylarovi se léto proměnilo v páchnoucí noční můru kvůli sousedovi Jerrymu. Každé ráno venčil svého velkého hnědého ovčáka Bruna a přestože měl vlastní popelnici hned vedle garáže, sotva šest metrů odtud, pravidelně zvedal víko Skylarovy popelnice na příjezdové cestě a házel do ní pytlíky se psími exkrementy. S rostoucími letními teplotami se z popelnice začal šířit nesnesitelný zápach. Skylar ji opakovaně myl i dezinfikoval, ale odporný odér se stále vracel. Jednoho rána, když už byl oblečený na důležitou pracovní schůzku, Jerryho konečně přistihl při činu. Slušně se ho zeptal, proč nepoužívá vlastní popelnici, ale Jerry se mu jen vysmál, hodil dovnitř další pytlík a bezstarostně prohlásil, že popeláři stejně všechno odvezou.
Skylar se rozhodl, že takové chování nenechá bez následků, a několik dalších týdnů trpělivě připravoval odplatu. Choval se, jako by se nic nedělo, ale každý pytlík, který Jerry hodil do jeho popelnice, tajně vytáhl, pečlivě uzavřel a uschoval v garáži. Ideální příležitost přišla ve chvíli, kdy Jerry uspořádal velkou zahradní grilovací oslavu s přáteli, hudbou a spoustou jídla. Zatímco se věnoval hostům, Skylar opřel o svůj dům dlouhý žebřík a opatrně vyskládal všechny nasbírané pytlíky do okapu nad terasou tak, aby se nacházely přímo nad stolem s občerstvením. Nakonec je zamaskoval vrstvou suchého listí.
Jakmile se zvedl silnější vítr směrem k terase, začal se mezi hosty okamžitě šířit odporný zápach, který přerušil hudbu i veselou atmosféru. Lidé si zacpávali nosy, odvraceli se a hlasitě si stěžovali. V tu chvíli se dva ukryté pytlíky uvolnily z okapu a dopadly přímo na housky určené na hamburgery na bufetovém stole. Jerry zůstal v šoku a nechápal, co se stalo. Skylar se naklonil přes plot a klidně prohlásil, že mu pouze vrací jeho vlastní majetek. Poté přítomným vysvětlil, že Jerry opakovaně ignoroval všechny jeho slušné žádosti, aby přestal házet psí exkrementy do cizí popelnice.
Obklopen znechucenými přáteli a pokárán dokonce i vlastní sestrou Rainou neměl Jerry jinou možnost než se neochotně omluvit. Oslava skončila mnohem dříve, než plánoval, a zbytek odpoledne strávil úklidem nepořádku a vyhazováním zkaženého jídla. Lekce zabrala dokonale. Od toho dne používal výhradně svou vlastní popelnici, protože bolestivě pochopil, že Skylarova trpělivost má své meze.