Cora celé desítky let snášela neúprosnou šikanu kvůli svému nosu a zvykla si skrývat před fotoaparáty i cizími lidmi. Navzdory neustálému ujišťování svého manžela Daniela, že je nádherná, si po mnoho let tajně šetřila peníze a nakonec se rozhodla podstoupit plastickou operaci nosu. Daniel ji během zákroku s láskou podporoval a netrpělivě čekal na její návrat z nemocnice v tiché naději, že konečně uvidí svou vlastní hodnotu.
Když se Cora vrátila domů, s šokem zjistila, že každý jediný zrcadlový povrch v domě byl odstraněn, ukrytý nebo zakrytý látkami. Když požadovala vysvětlení, Daniel se rozplakal a jen těžko hledal slova, aby jí popsal děsivou noční můru, která se právě odehrála.
O několik okamžiků později dorazilo vedení nemocnice, aby přineslo zdrcující zprávy, které celou situaci postavily do úplně jiného světla. Kvůli záměně lékařských záznamů pacientů na pooperačním pokoji strávil Daniel omylem cenné minuty držením ruky jiné, těžce zraněné pacientky v domnění, že je to jeho manželka. V obavě, že se potvrdí Coriny nejhorší nejistoty, se po návratu domů vrhl na odstraňování všech odrazových ploch, aby ji ochránil před bolestí a trápením.
Když se dozvěděli pravdu, zaplavila oba úleva, protože zjistili, že Corina skutečná operace proběhla zcela úspěšně a bez komplikací. Danielovo zoufalé a ochranitelské gesto – při kterém dokonce odstranil i toustovač z kuchyně – ukázalo hlubokou lásku, která daleko přesahovala pouhý vzhled.
O několik týdnů později obvazy konečně zmizely a Cora se poprvé podívala do zrcadla, aby spatřila klidnou a uzdravenou tvář, která už nenesla tíhu dávných krutostí. Obklopená znovu vrácenými zrcadly a manželem, který ji bezmezně miloval, se konečně osvobodila od nejistot, které ji provázely od mládí. Tato zkušenost jí nakonec ukázala, že i když změnila svůj nos, byla to Danielova neochvějná láska, která skutečně změnila způsob, jakým samu sebe vnímala.