Linda, pronajímatelka, byla v šoku, když na zahradě svého pronajímaného domu objevila bez svého svolení obrovskou jámu širokou téměř pět metrů. Když konfrontovala své nájemníky Brenta a Kaylu, tvrdili, že tajně stavějí bazén, aby zvýšili hodnotu nemovitosti. Linda však s nepovolenými výkopovými pracemi rozhodně nesouhlasila, a tak sama slezla do jámy, aby pořídila fotografie pro městského inspektora. Při focení narazila nohou na tvrdý kovový předmět hluboko ukrytý v zemi. Její nájemníci okamžitě viditelně zpanikařili a snažili se jí zabránit v dalším kopání, což v Lindě okamžitě vyvolalo podezření, že jáma nikdy neměla sloužit jako bazén.
Linda byla odhodlaná zjistit, co se na jejím pozemku ukrývá, a ignorovala jejich protesty. Nakonec ze země vykopala těžkou, zrezivělou kovovou truhlu, do jejíhož povrchu bylo vyryto jméno „Ruth“. Toto jméno patřilo Lindině zesnulé matce a okamžitě v ní probudilo vzpomínky na dávno ztracenou rodinnou truhlu s dědictvím, která po matčině smrti beze stopy zmizela. Když truhlu odnesla do domu, znovu se pustila do výslechu nájemníků a zjistila šokující pravdu: Kayla byla ve skutečnosti její odcizená neteř – dcera její zesnulé sestry Denise, která vůči Lindě celý život chovala hořkou zášť a rivalitu.
V neuzamčené truhle Linda našla cenné rodinné šperky, tisíce dolarů v hotovosti a dojemný dopis od své matky, která v něm výslovně odkázala celý obsah právě Lindě. Kayla se rozplakala a přiznala, že její matka Denise truhlu před desítkami let z pomsty ukradla a zakopala. Než zemřela, zanechala Kayle ve své závěti mapu k jejímu umístění. Linda si uvědomila, že si její nájemníci dům pronajali a rozkopali zahradu jen proto, aby se dostali k ukrytému pokladu. Okamžitě proto nelegální výkop nahlásila městským úřadům a zahájila proti páru proces vedoucí k vystěhování.
Pár byl nucen obrovskou jámu znovu zasypat, opravit zničenou zahradu a sbalit si věci, aby nemovitost navždy opustil. O několik týdnů později se Kayla ozvala s plačtivou omluvou a přiznala, že pokračovala v matčině kruhu chamtivosti a lží. Linda však pochopila, že některá rodinná pouta jsou navždy přetržena ve chvíli, kdy vyjde najevo zrada takového rozsahu. Nakonec si Linda odnesla matčinu truhlu domů a svůj klid nenašla v peněžní hodnotě šperků, ale v nalezeném dopise, který jí konečně dokázal, že ji její matka po celou dobu milovala a nikdy na ni nezapomněla.