Harold se po pětapadesáti letech vrátil k lavičce u svého dětského jezera a našel tam tři tajemné krabičky, které zanechali jeho odcizení přátelé ze střední školy – Tommy, Ray a Nick. Do zvětralého dřeva byla vyryta jejich stará iniciála – H.T.R.N. – a připomněla mu sliby, které si dali při maturitě v roce 1970, než je život rozesel do různých koutů světa. Uvnitř krabiček Harold objevil osobní předměty, například starou červenou rybářskou nástrahu a kompas, spolu s bolestnými dopisy odhalujícími, že jeho přátelé byli přesvědčeni, že je Harold opustil, protože celé desítky let ignoroval jejich dopisy.
K jeho velkému zármutku Harold zjistil, že Tommy i Ray už zemřeli a jejich děti nyní plnily jejich poslední přání a předávaly mu krabičky. Když však Harold objevil v suterénu domu svého zesnulého otce zamčenou zásuvku plnou desítek let staré, ukryté a neotevřené pošty – včetně jeho vlastních dopisů, které jeho panovačný otec úmyslně zadržoval, aby si ho udržel nablízku – konečně vyšla najevo tragická pravda o jejich pětapadesát let trvajícím odloučení.
Rozhodnutý neztratit ani ten krátký čas, který mu ještě zbýval, vydal se Harold do Portugalska, aby se znovu setkal s Nickem, který byl nyní starý a křehký. Jejich dojemné setkání zahojilo bolest nahromaděnou během půl století, když si navzájem vyprávěli pravdu o zadržovaných dopisech a oplakávali přátele, které ztratili. Ukázalo se, že jejich přátelství navzdory lžím a plynoucím rokům nikdy skutečně nezmizelo.
O měsíc později se děti Tommyho a Raye setkaly s Haroldem a Nickem, aby společně znovu poskládali část své společné historie. Kolem Nickovy postele položili červenou nástrahu, kompas, vyřezávanou rybu a původní kapesní nůž. Harold nakonec nůž odnesl zpět k jezeru, přejel prsty po vybledlých iniciálách na lavičce a našel klid v poznání, že na něj jeho přátelé nikdy nezapomněli.