Poatímco ji její dlouholetý přítel vyhodil na mráz, nastěhovala se Kayla ke své sestře Amandě a jejímu manželovi Andrewovi. Krátce po svém příjezdu Kayla opakovaně porušovala Amandiny hranice, když se po kuchyni procházela jen zabalená do ručníku. Když konfrontovala Amanda Kaylu, ta šokujícím způsobem odhalila, že to dělala záměrně jako „test“, aby zjistila, zda by Andrew dokázal podlehnout pokušení jiné ženy. Andrew se odmítl do jejích her zapojit a vzal záležitost do vlastních rukou – vyhledal cenově dostupné nabídky pokojů v okolí, které jí hodlal předložit.
Tváří v tvář nekompromisní lhůtě od Andrewa a Amandy Kayla souhlasila s prohlídkou jednoho potenciálního pronájmu. Během jízdy Amanda naléhala na svou sestru, aby vysvětlila, proč cítila tak zoufalou potřebu „testovat“ Andrewovu věrnost. Kayla se se slzami v očích přiznala, že ji její bývalý přítel nepodvedl ani se k ní nechoval špatně; po šesti letech prostě odešel, protože už nechtěl jejich společný život. Trápena absencí jakéhokoli hmatatelného důvodu pro své zlomené srdce Kayla doufala, že Andrew v jejím testu selže – jen aby si dokázala, že všichni muži a vztahy jsou od základu vadní, místo aby přijala fakt, že selhal pouze ten její.
Amanda pochopila hluboký žal své sestry a utěšila ji, trvala však na tom, že její osobní hranice si i nadále zasluhují respekt. Kayla se upřímně omluvila za své manipulativní chování a souhlasila se strukturovaným plánem, jak si najít práci a odstěhovat se do vlastního bytu. Napětí v domácnosti opadlo, jakmile Kayla začala pravidla domu konečně respektovat.
Následujícího rána se Kayla objevila dole v plně zahaleném, nadměrně velkém modrém županu, aby uvařila kávu. Místo toho, aby požádala o pomoc, přitáhla si židli, aby sama dosáhla na kávové filtry v nejvyšší polici, a hrdě prohlásila, že už zase stojí na vlastních nohách.