Když byl domov Tiny a Harolda nečekaně přepaden Grace, neoblomnou Haroldovou matkou, jejíž byt kompletně vytopila prasklá trubka, mladý pár se duševně obrnil na desetidenní maraton plný stresu. Grace hned zpočátku úspěšně torpédovala veškeré myslitelné hranice – vtrhla do pokoje, když se Tina převlékala, prohrabávala se soukromými šuplíky a bez varování zkoumala cizí majtek. Přestože Harold matku prosil, aby brala ohled na jejich intimní zónu, Grace pátý den přitvrdila a s chladnokrevnou elegancí vysadila dveře jejich ložnice z pantů,čehož důkazem byly šroubky úhledně vyskládané na chodbové krytině.
Nenechaje se odradit bizarní maminčinou výmluvou, že přece její syn před ní nemá co skrývat, Harold potichu koval pomstu a vytáhl Tinu dolů na večeři. Později v noci, jakmile se Grace zabarikádovala v pokoji pro hosty a zamkla se, se Harold vyplížil nahoru s nářadím v ruce a bezhlavě, leč tiše demontoval kliku z jejích dveří. Když se ráno Grace probudila a vydala zoufalý jekot nad zjištěním, že je uvězněna bez možnosti otočit klikou, Harold jí klidně oplatil stejnou mincí a odmítl ji vydat, dokud se ložnicové dveře nevrátí na své právoplatné místo.
Zahnána do kouta geniální zrcadlovou taktikou vlastního syna a s náhlým prozřením, že tentokrát opravdu překročila rubikon, Grace s kyselým obličejem přikývla na nastolení domácích pravidel a pomohla ložnici vrátit dveře. Následující ráno přineslo okamžitou vzpruhu do rodinných vztahů – Grace začala konečně ctít klepání a definitivně upustila od šmejdění v cizích věcech. Ačkoliv z jejích úst nikdy nezazněla velkolepá, formální omluva, tiché zaťukání na dveře hovořilo za vše a dalo tušit, že lekce padla na úrodnou půdu.
Když se do domova vrátila zasloužená harmonie, Harold se svou partnerkou konečně naplno vychutnávali večerní klid za pevně zavřeným křídlem ložnicových dveří. Neustálý strach z nečekaného vpádu se rozplynul jako pára nad hrncem a zanechal za sebou prostor pro hluboký odpočinek bez stínu obav. Ukázalo se, že pevný a jednotný postoj v páru je tou nejsilnější zbraní proti jakémukoliv narušování osobního prostoru.
Když se ten nekonečný desetidenní pobyt chýlil ke svému klidnému finále, domácnost se ponořila do blahodárného, vzájemně ohleduplného rytmu. Celá aféra sice prověřila trpělivost obou partnerů až na samu drť, ale zároveň zacementovala Haroldovo odhodlání hájit svornost manželství a vlastní hranice. Při zpětném pohledu na to bláznivé období si Tina uvědomila, že k nápravě svérázných rodinných příslušníků jsou občas zapotřebí vskutku netradiční metody.