Janet obdržela ze školy upozornění týkající se jejího třináctiletého vnuka Alana, který často přicházel pozdě, během vyučování usínal a svůj školní batoh si úzkostlivě hlídal. Po návratu domů Janet využila chvíle, kdy byl Alan v koupelně, a prohledala jeho odložený batoh. Objevila v něm šest látkových sáčků naplněných kovovými klíči od domovních dveří a také ručně psaný seznam, v němž byly zaznamenány ranní pochůzky, místa, kam se mají stavět popelnice, režimy krmení domácích mazlíčků a místa doručování novin pro několik domů v sousedství.
Když se Janet Alana zeptala, co všechny ty věci znamenají, vysvětlil jí, že před začátkem vyučování pravidelně navštěvuje okolní domy lidí, jako byla paní Alvarezová, pan Jenkins nebo slečna Ruth. Trval na tom, že za své služby nikdy nepřijímá peníze, protože se chtěl distancovat od dřívějších slov své matky. Janet ho následně doprovodila na ranních pochůzkách a sledovala, jaké úkoly v sousedství skutečně vykonává. Poté s ním probrala jeho vyčerpání během školních testů a požadovala, aby okamžitě vrátil všechny klíče a další předměty umožňující přístup k cizím nemovitostem.
Janet a Alan společně navštívili všechny adresy na jeho trase, aby mohl vrátit každý svazek klíčů a oznámit své rozhodnutí soustředit se na svůj ranní školní režim. Sousedé si své klíče převzali zpět, přičemž paní Alvarezová se místo ranní práce dohodla na víkendové návštěvě. Janet během toho také našla mezi jeho dokumenty neodevzdaný formulář souhlasu s účastí na školním výletě v hodnotě 35 dolarů a vysvětlila mu, že běžné školní dokumenty a formuláře týkající se poplatků má odevzdávat přímo jí, místo aby je před ní schovával.
Alan změnil svůj každodenní režim, začal chodit do školy včas, odevzdal souhlas s výletem a zúčastnil se plánované školní akce. Jeho ranní povinnosti v sousedství skončily a nahradily je pouze občasné sobotní návštěvy u sousedů, při nichž nemusel vykonávat žádnou ranní fyzickou práci. Jednoho deštivého dne Alan požádal, zda by ho Janet mohla odvézt do školy, místo aby jako obvykle šel ráno pěšky.
Janet mu připravila zabalenou snídani a odvezla Alana přímo do školního areálu. Doma zůstal jeho školní batoh zavřený a bez dozoru na židli, zatímco oba společně odjeli autem.