Po Danielově odchodu Laura zakryla všechna zrcadla v domě a ze strachu z pohledů ostatních se začala vyhýbat společenským setkáním. Její dcera Heidi se naučila speciální techniky kosmetického maskování, aby dokázala zakrýt jizvy. Díky její pomoci Laura postupně znovu získávala sebevědomí, sundala ze zrcadel ochranné látky a objevila v sobě vášeň pro fotografování.
Laura se přihlásila do večerního kurzu fotografie v komunitním centru, kde znovu potkala Morgana, bývalého obchodního partnera svého exmanžela z jeho stavební a renovační firmy. Z přátelství mezi nimi postupně vznikl romantický vztah založený na vzájemné úctě a respektu. Laura zároveň začala pořizovat fotografie sebe a Heidi, aniž by se snažila skrývat jizvy na své tváři.
Deset let po svém náhlém zmizení se Daniel nečekaně objevil u dveří s kufrem v ruce a požádal, zda by mohl znovu bydlet v domě. Ocitl se totiž na pokraji finančního krachu a jeho druhá manželka ho opustila.
Laura se Danielovi postavila ve dveřích po boku Morgana. Jeho žádost o návrat rozhodně odmítla a jasně mu vysvětlila, že už svou hodnotu neposuzuje podle toho, jak se na ni dívá on.