Po setkání s Meredith v nemocniční jídelně se babička dozvěděla, že Richard uchovával rodinný prsten dlouhá léta na nočním stolku. Když Claire krátce před tragickou autonehodou přijela se svým manželem na návštěvu, Richard jim tehdy odmítl otevřít dveře. Když se babička vydala za Richardem do pokoje 412 nemocnice St. Luke’s, postavila ho tváří v tvář jeho bolestným rozhodnutím z minulosti. Odmítla mu dovolit přiblížit se k Ellie, dokud otevřeně nepřizná, jak hluboce lituje toho, že zavrhl vlastní dceru.
Poté, co Richard vyjádřil svou hlubokou lítost, požádal, zda by mohl svou vnučku vidět. Babička proto domluvila setkání na následující den přímo v nemocnici. Během návštěvy Richard předal Ellie sametový sáček s prstenem po její zesnulé mamince a babičce podal hnědou obálku s právními dokumenty k svěřenskému fondu, který založil na podporu Ellina budoucího vzdělání.
Rodina se dohodla, že se bude pravidelně scházet každou neděli, aby si Ellie mohla postupně vytvořit pouto se svými nově nalezenými příbuznými i se svým dědečkem.
Ellie si bezpečně uložila krabičku s rodinným prstenem do svého pokoje a mezitím začala pravidelně trávit čas se svými novými členy rodiny.