
Poté, co rodina kontaktovala záchrannou službu a policii, aby zajistila bezpečí dítěte, podařilo se jim Claire vypátrat v nedaleké pohotovostní klinice, kde právě dostávala potřebnou péči. Když se obě sestry konečně znovu setkaly, odhalily šokující pravdu: téměř deset let byly obě obětí klamu. Claire ukázala zprávy z falešného profilu na sociálních sítích, který se vydával za její sestru a přikazoval jí, aby se od ní držela dál. E-maily i přání k různým svátkům, které si v průběhu let posílaly, se přitom ke Claire nikdy nedostaly. Brzy pochopily, že někdo jejich vztah záměrně sabotoval a překazil každý jejich pokus o vzájemný kontakt.
Rozhodnuté přijít celé záhadě na kloub se obě sestry postavily své matce, která nakonec přiznala, že celý jejich spor uměle vyvolala. Přiznala, že vytvořila falešný účet, odchytávala jejich dopisy a vzala peníze z fondu na opravy, který po sobě zanechal jejich zesnulý otec — krádeže, z níž předtím obvinila Claire. Matka tvrdila, že vše zosnovala, aby se vyhnula odhalení a zabránila sestrám, aby se spojily proti ní. Zlomené žalem nad osmi ztracenými roky se sestry rozhodly s matkou přerušit veškeré styky a od té chvíle si své rodinné vztahy řídit samy.

Když pravda konečně vyšla najevo a Claire dostala potřebnou lékařskou péči, byl jí Noah bezpečně svěřen zpět do plné péče. Hailey bylo laskavě připomenuto, že by se už nikdy neměla sama pouštět do tak nebezpečných situací, i když jí rodina zůstala nesmírně vděčná za to, že právě díky jejím činům se mohli konečně znovu shledat. Zatímco Claire a Hailey postupně obnovovaly své pouto, Claire se svým synkem připojila ke své sestře a Hailey u večeře. Po dlouhé době tak byli znovu všichni pohromadě jako skutečná rodina.