Když Hannah dorazila do kavárny a uviděla Matta, náhle ztuhla, vyděšeně zalapala po dechu a bez jediného vysvětlení utekla. Matt zůstal sedět se zlomeným srdcem, přesvědčený, že ji odradilo jeho postižení. Několik podivných setkání ho však přimělo pátrat po skutečném důvodu její reakce. Při rozhovoru s Rachel zjistil něco naprosto nečekaného: Hannah byla jednou ze zdravotních sester, které se o něj staraly během hospitalizace po nehodě. Další zdravotní sestra mu následně potvrdila, že Hannah si od té doby nesla obrovské výčitky svědomí. Matt byl ohromen zjištěním, že ho Hannah poznala z důvodů, které s jeho invalidním vozíkem vůbec nesouvisely. Celou noc nedokázal usnout. Přemítal o událostech oné osudné noci a zoufale se snažil pochopit, co se tehdy doopravdy stalo.
Následujícího rána stála Hannah před Mattovými dveřmi se slzami v očích, připravená konečně vysvětlit svůj náhlý útěk. Přiznala, že během jeho hospitalizace nešťastnou náhodou upustila jeho bundu, ze které vypadla malá krabička se zásnubním prstenem. Rachel prsten zahlédla a okamžitě pochopila, že ji Matt plánoval požádat o ruku. Beze slova krabičku zavřela a krátce nato ho opustila. Hannah se celé roky trápila přesvědčením, že právě ona jejich vztah zničila tím, že prsten nechtěně odhalila. Navíc si začala uvědomovat, že k Mattovi cítí něco hlubšího, přestože věřila, že jeho srdce patří jiné ženě. Nedokázala unést vlastní vinu ani své city, a proto okamžitě požádala o přeložení na jiné nemocniční oddělení a z jeho života zmizela.
Matt ji pozorně vyslechl a ujistil ji, že Rachel se rozhodla odejít sama a že náhodně odhalený prsten by na jejím rozhodnutí nic nezměnil. Během jejich rozhovoru se mu však náhle vybavila dávno zapomenutá vzpomínka. V mlhavých útržcích si vzpomněl na noc po nehodě, kdy někdo seděl u jeho nemocničního lůžka, plakal a pevně ho držel za ruku. Celé tři roky byl přesvědčený, že tou osobou byla Rachel. Hannah mu však tiše potvrdila, že to byla ona. Právě ona tehdy seděla u jeho postele, svírala jeho dlaň a opakovaně mu slibovala, že ho neopustí, zatímco Matt ztrácel a znovu nabýval vědomí.
V tu chvíli Matt pochopil, že žena, která ho držela za ruku během nejhorší noci jeho života, je tou samou ženou, do níž se po letech zamiloval prostřednictvím internetu. Přitáhl si Hannah k sobě a pevně ji objal. Jejich dlouhý příběh plný nedorozumění, bolestných výčitek a promarněných příležitostí konečně dospěl ke šťastnému konci. Minulost už je nemusela rozdělovat, protože nyní měli možnost společně napsat úplně novou kapitolu svého života.